Watch on Soap2day. Everyone knows the public archive footage of Hitler. But most of it is silent. What was he saying? Special computer technology enables us for the first time to lip-read the silent film.