Watch on Soap2day. Whenever Inês goes to karaoke after work, she sings only one song. It’s the most beautiful (and saddest) moment of the night. That’s how Hélio, an ornithologist, meets her. After their encounter, Inês can no longer stop hearing the birds.