Watch on Soap2day. Adapted from the Spanish series "Escenas de Matrimonio", Scènes de Ménages has been making millions of viewers laugh for the past 15 years. Over time, the original couples have been joined by other pairs of lovers. This documentary takes a behind-the-scenes look at the show.