Watch on Soap2day. A fast-food restaurant in the evening, with two employees, Lou and Malik. In their twenties, these college friends are about to achieve their dream: buying a food truck, which they will call "Les burgers volants" (The Flying Burgers). But the evening will reveal the limits of their affection. Between betrayals, revelations, and the end of a love story, no one knows how their story will unfold, not even the director or the actors.